top of page
Couverture français.png

Le petit LULZAC non-illustré...
Manuel de détermination des pierres taillées de joaillerie ou de collection.
Edition 2021 mise à jour...

Sans nom-1.jpg
stand1001.JPG

Durant de nombreuses année Yves Lulzac a tenu le stand du CRG dans de nombreuses manifestations où il a ainsi observé des milliers de gemmes qui lui ont permis d'accumuler un grand nombre de données. Certaines gemmes intéressantes ont pu faire l'objet d'examens de recherche poussés en laboratoire à Nantes.
Ce manuel est le fruit de ses longs travaux de recherche.

FORMAT
A-5

Couverture Lulzac anglais.png

ENGLISH
VERSION

For many years, Yves Lulzac manned the CRG stand at numerous events, observing thousands of gems and accumulating a wealth of data. Some interesting gems have been the subject of extensive laboratory research in Nantes.
This manual is the fruit of his extensive research.

L'AVIS DE DEUX GRANDS MAITRES DE LA GEMMOLOGIE FRANCAISE !

PREFACE

  

Il a fallu une "conjonction astrale" pour qu'un géologue minier de renom, Mr. Yves LULZAC, se lance dans la rédaction d'un ouvrage présentant les principales données physiques concernant les gemmes. Il a vérifié méticuleusement les caractéristiques à l'aide d’échantillons bien caractérisés avec les petits instruments spécifiques à cette discipline, mais aussi, parfois, via des méthodes de laboratoire.  Il en est devenu spécialiste d’analyse chimique minérale et même pratique la spectroscopie Raman, pour éviter les erreurs, et lever les ambiguïtés. Les tables finales que vous lirez n’utilisent, évidemment, que les méthodes non destructives, seules applicables aux matériaux gemmes. Mais la démarche prudente et systématique explique que ce manuel soit particulièrement apprécié pour son caractère pratique et le "vécu" des manipulations : l’auteur a effectivement identifié la plupart de ces gemmes lui-même!

Ce manuel est en usage dans les cycles de formation professionnelle des préparations à la " Mention Complémentaire au CAP de Bijouterie, Joaillerie, Orfèvrerie" de la CCI de Saumur et dans d’autres formations à la gemmologie classique, et il sert aussi auprès des étudiants en géologie et gemmologie de l'Université de Nantes. Il y est familièrement connu sous le nom du « Petit Lulzac non illustré ».

Cet ouvrage précis et surtout efficace mérite une plus large diffusion en anglais, voire en espagnol !

 

Bernard LASNIER

Professeur des Universités Emérite

Emmanuel FRITSCH

Professeur des universités

PREFACE

  

It took an "astral conjunction" for a renowned mining geologist, Mr. Yves LULZAC, to start writing a book presenting the main physical data concerning gems. He meticulously verified the characteristics with well-characterized samples using the small instruments specific to this discipline, but also, sometimes, via laboratory methods.  He has become a specialist in inorganic chemical analysis and even practices Raman spectroscopy, to avoid errors and remove ambiguities. The final tables you will read are, of course, based on non-destructive methods, the only ones applicable to gem materials. But the careful, systematic approach explains why this manual is particularly appreciated for its practicality and "hands-on" handling: the author has actually identified most of these gems himself!

The manual is used in vocational training courses for the "Mention Complémentaire au CAP de Bijouterie, Joaillerie, Orfèvrerie" at the CCI de Saumur and in other classic gemmology courses, as well as by geology and gemmology students at the University of Nantes. There, he is familiarly known as "non illustrated Petit Lulzac".

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

 

Pr. Bernard LASNIER

Professor emeritus University of Nantes

Pr. Emmanuel FRITSCH

Professor University of Nantes

L'essayer, c'est l'adopter diront ses utilisateurs. Alors, si vous souhaitez découvrir cet ouvrage qui facilitera vos identifications de gemmes, que vous soyez un gemmologue amateurs, débutants ou confirmé.

To try it is to adopt it, say its users. So, if you're an amateur gemmologist, beginner or advanced, this book will make your gem identification easier.

Écrit, mis à jour et édité par Yves Lulzac, ancien ingénieur du BRGM et gemmologue nantais, ce manuel francophone et anglophone est la bible de nombreux gemmologue qui travaillent avec ce livre depuis sa première édition, en 2001.

Il vient de faire l'objet d'une importante révision et l'édition 2021 est désormais disponible en français et en anglais au format A-5 au prix de 25 euros sur stand d'expo ; 33  euros (envoi France) ; 35  euros (international postage).

Written, updated and edited by Yves Lulzac, a former BRGM engineer and gemmologist from Nantes, this French and English-language manual has been the bible of many gemmologists who have worked with this book since its first edition in 2001.

It has just undergone a major revision, and the 2021 edition is now available in French and English in A-5 format, at a price of 25 euros at the exhibition stand; 33 euros (French delivery); 35 euros (international delivery).



Commande / Order :
Sur demande par courrier électronique / on demand by e-mail: blanca.mocquet@gmail.com ou/or blanca.mocquet@free.fr 

Paiement/Payment :
Paypal à/at paypal.me/gemshandbookMocquet indiquer la version demandée / indicate desired version

 

Since 03-11-2021

bottom of page