SITE OPTIMISÉ POUR EDGE, MOZILLA FIREFOX et CHROME
AFFICHAGE 1920 X 1080
SITE OPTIMISÉ POUR EDGE, MOZILLA FIREFOX et CHROME
AFFICHAGE 1920 X 1080
SITE OPTIMISÉ POUR EDGE, MOZILLA FIREFOX et CHROME
AFFICHAGE 1920 X 1080
La page
La page
La page
"OMPHACITE"
Très souvent appelé "Jade Omphacite."
Textes inspirés de :
Lorsque l'on emploie le nom Jade pour un minéral uniquement composé d’Omphacite, y-a-il tromperie, ou doit-on dire
« Jade Omphacite ».
Certaines jadéite peuvent contenir de l’Omphacite dans des proportions allant de 80 à 20%, c’est là toute l’ambiguïté. Généralement, distinguer l’omphacite de la jadéite nécessite une analyse avancée du spectre Raman, car les deux minéraux partagent de nombreuses similitudes.
Quand les chercheurs du GIA ont commencé à collecter des spectres Raman sur chaque morceau de Jade qui passait par le laboratoire ils ont constaté que si la plupart des échantillons étaient effectivement de la Jadéite, un nombre surprenant était de l’Omphacite. Des pièces dont les propriétés gemmologiques étaient absolument identiques à la Jadéite – apparence, couleur, texture, etc. – ont été identifiées comme Omphacite. Même certaines pièces de belle qualité avec l’apparence et les caractéristiques de la Jadéite birmane entraient dans cette catégorie.
Le Jade Omphacite a également été approuvé par les minéralogistes chinois / hongkongais qui l’ont accepté comme « Fei Cui », un terme utilisé pour décrire la Jadéite finement texturée.
Les Jades Omphacite ne sont donc pas des Jadéites factices ou des imitations.
L’Omphacite est un silicate, classe des inosilicates, groupe des pyroxène, sous-groupe des clinopyroxènes, dont les variétés massives vertes son très souvent appelées Jade Omphacite.
Omphacite vient du grec ὄμφαξ-ómphax « raisin vert » en raison de la couleur.
Découverte en 1915 dans les roches métamorphiques de Mönchsberg en Franconie, Bavière, Allemagne.
Sa composition est intermédiaire entre les pyroxènes ferromagnésiens et calcique comme le Diopside, l’Augite et la Jadéite riche en Na (sodium).
C'est le minéral dominant des éclogites. On en trouve aussi dans les schistes bleus, et les xénolithes de la kimberlite.
C'est à partir de 2012, que l'on s'est aperçu que de très nombreux Jade Jadeite contenaient de l'Omphacite lors d'analyses Raman*.
Depuis Alexi Damour (1808-1902), l’appellation"Jade" n'a été utilisé qu'en référence à la Jadéite ou Néphrite , mais depuis quelques années, le terme « Jade » s'est ouvert pour englober d’autres variétés minérales, tesls que « Mao Sit Sit » et Jade Omphacite. On a d’abord considéré que le titre de Jade ne pouvait être accordé qu’avec une proportion minimale de 20% de Jadéite dans la variété minérale.
Depuis les laboratoires GIA et Gubelin s’accordent pour accepter que l’Omphacite, à condition qu’elle soit verte pouvait être commercialisés sous le nom de «Jade Omphacite » ou simplement « Jade ».
En outre, les gemmologues chinois ont fait valoir que l’Omphacite, comme le Kosmochlor (un autre pyroxène), devraient être inclus avec la Jadéite dans la définition de "Fei Cui", un terme chinois traditionnel pour le Jade de Jadéite (p. ex., Ou Yang, 2006)
Omphacite qualité Jade.
Voici un texte publié à l'époque par le GIA.
Gemmological Institut of America
LA QUESTION SUR LA NOMENCLATURE JADÉITE/OMPHACITE
Shane F. McClure (smcclure@gia.edu) GIA, Carlsbad
L’Omphacite et la jadéite ont longtemps été considérées comme facilement séparées par des tests gemmologiques standard (Deer, Howie et Zussman, 1974). L’omphacite a généralement été considérée comme un matériau vert foncé à noir avec des propriétés optiques plus élevées. Cependant, une chaîne d’événements au laboratoire de Carlsbad du GIA nous a amenés à remettre en question cette croyance. Cette courte note est destinée à décrire la situation, les efforts que nous faisons pour la comprendre plus en profondeur et la politique actuelle du laboratoire concernant ces pierres.
Les matériaux
Jadéite et omphacite sont membres d’un grand groupe de minéraux formant des roches appelés pyroxènes. Ces minéraux forment ce que les minéralogistes appellent une série de solutions solides. Les membres de la série, bien qu’ils soient tous liés les uns aux autres, sont en fait des minéraux différents en fonction des changements de chimie et / ou de structure. Dans ce cas, la formule chimique de la jadéite est :
Cela signifie que parfois les frontières entre les membres peuvent devenir indistinctes, non pas d’un point de vue minéralogique, mais d’un point de vue pratique.
La situation
Cette étude a commencé avec un cabochon vert dans un bijou soumis au laboratoire de Carlsbad au début de 2012. L’identité de la pierre a été remise en question par un gemmologue du personnel, même si elle a été testée gemmologiquement comme Jadéite (indice de réfraction 1,66, lignes chromées et une ligne de 437 nm dans le spectroscope du modèle de bureau), car la structure semblait légèrement différente de la normale, avec un aspect un peu plus granulaire. Pour ceux d’entre nous qui ont de nombreuses années d’expérience, la différence n’était pas notable, car nous savons que la structure de la Jadéite peut varier quelque peu dans son apparence. Cependant, le gemmologue, qui n’avait pas cette idée préconçue, a fait un spectre Raman de la pierre pour confirmer son identification. Grande surprise, le spectre Raman ne correspondait pas à la jadéite. C’était cependant une très bonne correspondance pour l’Omphacite, selon les spectres de référence de la base de données RRUFF. Ces spectres de référence peuvent être considérés comme très fiables, car l’identité de chaque spécimen RRUFF est confirmée par l’analyse par diffraction des rayons X. L’analyse chimique par EDXRF a également soutenu la conclusion.
Les pierres de ces boucles d’oreilles ont l’apparence, la couleur et les propriétés gemmologiques de la jadéite de qualité fine. Cependant, l’analyse Raman a montré qu’ils étaient en fait de l’Omphacite.
Ce résultat a amené à se demander combien de pierres qui ressemblent à de la Jadéite et testées comme de la Jadéite sont en fait de l'Omphacite. Nous avons commencé à collecter des spectres Raman sur chaque morceau de jade qui est passé par le laboratoire et avons constaté que si la plupart des morceaux étaient effectivement de la jadéite, un nombre surprenant étaient de l’omphacite. Plus nous regardions, plus nos observations devenaient intéressantes. Les pièces dont les propriétés gemmologiques étaient absolument identiques à celles de la jadéite – apparence, couleur, texture, RI, SG et spectres d’absorption – ont été identifiées comme omphacites par leurs spectres Raman. Même certaines pièces de haute qualité avec l’apparence et les caractéristiques de la jadéite birmane entraient dans cette catégorie.
Cela nous a laissé avec la question: Comment appelons-nous ces pierres? Un gemmologue utilisant des méthodes de test standard ne peut pas les séparer. Nous menons des recherches pour savoir si cet événement est le résultat de la découverte de nouveaux matériaux ou s’il remonte à beaucoup plus loin, peut-être même à l’époque où la jadéite a été décrite pour la première fois il y a plus d’un siècle (Damour, 1863).
Et maintenant?
Toutes les pierres qui semblent être de la Jadéite passent par le laboratoire sont testées avec la spectroscopie Raman et d’autres méthodes. Comme indiqué précédemment, beaucoup plus de données et de recherches sur cette question sont à venir. Nous reconnaissons l’importance de ce sujet et l’impact potentiel sur un très grand marché. Dans le même temps, il est important d’aborder la façon dont ces pierres seront traitées dans nos rapports.
Pour le moment, nous voyons trois options:
1. Appelez ces pierres omphacites, selon leur nom minéralogique.
2. Élargir la définition « gemmologique » de la Jadéite pour inclure le pyroxène qui est testé comme Jadéite en utilisant des techniques gemmologiques standard. Cela résoudrait le problème que la plupart des gemmologues auraient en ne pouvant pas séparer ces pierres sans les soumettre à un laboratoire, mais la nomenclature serait incompatible avec leur minéralogie.
3. Élargir le terme Jade pour englober plus de minéraux que la Jadéite et la Néphrite, y compris les pierres que l’on teste gemmologiquement comme Jadéite mais qui sont en fait de l’omphacite. De telles pierres seraient appelées Jade omphacite.
Il existe un précédent pour la troisième option (p. ex., Adamo et coll., 2006). En outre, les gemmologues chinois ont fait valoir que l’omphacite, ainsi que le kosmochlor (un autre pyroxène), devraient être inclus avec la Jadéite dans la définition de Fei Cui, un terme chinois traditionnel pour le Jade de Jadéite (p. ex., Ou Yang, 2006).
Les laboratoires du GIA adoptent la troisième option, et nos rapports font maintenant référence à l’omphacite qui a les propriétés gemmologiques et l’apparence de la Jadéite comme le Jade omphacite. Cela semble être la ligne de conduite la plus raisonnable, et nous croyons que les recherches à venir appuieront cette décision.
Pour être clair, le laboratoire n’utilisera le terme « Jade omphacite » que pour les matériaux verts qui correspondent aux critères mentionnés ci-dessus. L’utilisation de ce terme pour d’autres couleurs d’omphacite n’est pas envisagée
pour le moment.
Références
Adamo I., Pavese A., Prosperi L., Diella V., Ajo D., Dapiaggi M., Mora C., Manavella F., Salusso F., Giuliano V. (2006) Caractérisation du Jade omphacite de la vallée du Pô, Piémont, Italie. Journal of Gemmology, vol. 30, no 3/4, p. 215-226.
Damour A. (1863) Notice et analyse sur le Jade vert: Reunion de cette matiere minerale a la famille de Wernerites. Comptes Rendus Hebdomadaires des Séances de l’Académie des Sciences, vol. 56, p. 861-865.
Deer W.A., Howie R.A., Zussman J. (1974) An Introduction to the Rock-Forming Minerals, 7e éd., Longman, Londres, Royaume-Uni, p. 138
Ou Yang C.M. (2006) The development of Fei Cui’s study in China. Actes de la première conférence internationale sur les pierres précieuses et les bijoux, Institut de gemmologie de Thaïlande, Bangkok, 6-9 décembre 2006, p. 44.
A lire à propos des Jades du Piedmont en Italie.
Un artcle de Caroline Tran-Vinh (1), Franco Manavella (2) et Franco Salusso (3)
1 FGA, eurojade@orange.fr
2 Via Pinerolo, 10060 Macello, Turin, Italie
3 Via Papa Giovanni XXXIII 11, 10060 Bricherasio, Turin, Italie